She tends to interfere in her friends' personal affairs.
Она склонна вмешиваться в личные дела своих друзей.
Definitions
To involve oneself in the personal matters or concerns of another person, often without invitation or permission, which can disrupt or complicate their situation.